← Daftar

Pratinjau pemilik · Konten sedang ditinjau

Peringkat 70 / 600 · 153 kemunculan

أَيُّهَا

Akar kata: Akar tidak tercatat

Makna sedang ditinjau. Latihan hafalan belum dibuka.

Contoh ayat · 2:104

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٞ

Makna ayat

Ini terjemahan ayat, bukan definisi kata tunggal.

Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu katakan, "Rā'inā",43) tetapi katakanlah, "Unẓurnā", dan dengarkanlah. Dan orang-orang kafir akan mendapat azab yang pedih.

Sumber

*43) Rā'inā artinya perhatikanlah kami. Tetapi orang Yahudi bersungut mengucapkannya, sehingga yang mereka maksud ialah Ru'ūnah yang artinya bodoh sekali, sebagai ejekan kepada Rasulullah. Itulah sebabnya Allah menyuruh sahabat-sahabat menukar Rā'inā dengan Unẓurnā yang sama artinya dengan Rā'inā.

Sumber: QuranEnc.com · Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs

Dengarkan konteks ayat

Contoh ayat →

Frekuensi bukan ukuran pemahaman ayat.

Sumber: Quranic Arabic Corpus · © 2011 Kais Dukes